Brajlowskie polecenia wejścia JAWS dla monitorów Focus Blue

JAWS wspiera wiele skrótów klawiszowych, które pozwalają Ci wydawać polecenia brajlowskie oraz sterować Twoim komputerem (prosimy zajrzeć do niżej opisanej funkcji BrailleIn™ ). Poniżej znajdują się skróty klawiszowe, które obsługują monitory brajlowskie Focus firmy Freedom Scientific. Aby uzyskać skróty klawiszowe dla innych monitorów brajlowskich, prosimy skontaktować się z ich producentami.

Wiele z wymienionych tu poleceń zawiera słowo "AKORD". Aby wykonać polecenie akordowe, musisz zawsze dołączyć SPACJĘ jako część tego polecenia. Na przykład, AKORD L lub PUNKTY 1-2-3 ze SPACJĄ.

Klawisze modyfikatorów

Klawiszy modyfikatorów używa się do symulowania kombinacji klawiszowych, których składnikami są CTRL, ALT, Klawisz WINDOWS, SHIFT, czy klawisz JAWS (INSERT). Aby użyć modyfikatorów podczas wpisywania skrótów, należy:

  1. Przytrzymując AKORD PUNKKTU 8, wcisnąć kombinację odpowiadającą wybranemu modyfikatorowi. Skróty modyfikatorów zostały wymienione w poniższej tabeli.
  2. Po wykonaniu części skrótu klawiszowego dotyczącej modyfikatora, zwolnić te klawisze skrótu, po czym wcisnąć pozostałą jego część. Aby np. wykonać polecenie CTRL+SHIFT+V, należy nacisnąć AKORD PUNKTÓW 3-7-8, zwolnić klawisze, po czym wcisnąć V ( PUNKTY 1-2-3-6).
Nazwa klawisza Skrót klawiszowy
Klawisze funkcyjne (F1 do F12)
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz opis Klawisze funkcyjne.
PUNKT 1
INSERT PUNKT 2
CTRL PUNKT 3
Klawisz WINDOWS PUNKT 4
Klawisz JAWS PUNKT 5
ALT PUNKT 6
SHIFT PUNKT 7

Zamiast zapamiętywania tych klawiszy przez pozycję ich punktu, może będzie łatwiej nauczyć się palców z którymi każdy klawisz może być powiązany. Gdy wszystkie Twoje palce znajdują się na klawiaturze brajlowskiej, układ może być następujący:

Nazwa klawisza Pozycja palca
Klawisze funkcyjne (F1 do F12) Lewy palec wskazujący
Klawisz WINDOWS Prawy palec wskazujący
INSERT Lewy palec środkowy
Klawisz JAWS Prawy palec środkowy
CTRL Lewy palec serdeczny
ALT Prawy palec serdeczny
SHIFT Lewy palec mały

Zauważ, że możesz stworzyć dość luźną korelację pomiędzy parami palców w tym opisie. Na przykład, lewy palec wskazujący to klawisze Funkcyjne a prawy palec wskazujący to klawisz WINDOWS. Mocniejsza korelacja może być utworzona pomiędzy lewym i prawym palcem środkowym. Lewy to klawisz INSERT a prawy to klawisz JAWS, w JAWS oba często służą do tego samego celu. W końcu, lewy i prawy palec to odpowiednio klawisze CTRL i ALT, co sprawia, że te dwie pozycje są łatwiejsze do zapamiętania.

Gdy tylko zrozumiesz ten układ, łatwo zapamiętasz, że za każdym razem, gdy używasz klawiszy modyfikatorów lub kombinacji klawiszy modyfikatorów jako części poleceń, zawsze musisz dołączyć AKORD PUNKTU 8.

W konsekwencji, naciśnięcie tych klawiszy modyfikatorów z AKORDEM PUNKTU 8 jest tym samym, co wciśnięcie i przytrzymanie dowolnego z odpowiadającym im klawiszy na klawiaturze QWERTY. Komputer czeka na klawisz lub klawisze, które będą modyfikowane przez klawisz modyfikatora. Tak więc wciśnięcie AKORDU PUNKTÓW 3-8 jest tym samym, co wciśnięcie klawisza CTRL. Następnie Windows czeka na klawisz, który dokończy kombinację CTRL, taki jak litera A, by wykonać CTRL+A by zaznaczyć wszystko, albo literę C, by wykonać CTRL+C i skopiować zaznaczony tekst do schowka. Powtarzanie często używanych skrótów, takich jak już wspomniane kombinacje klawisza CTRL, poleceń Windows, takich jak WINDOWS Key+M i poleceń JAWS commands, takich jak INSERT+T powinno wdrukować te przypisania mocno w Twojej pamięci.

Klawisze funkcyjne

Symulowanie klawiszy funkcyjnych (F1 do F12) polega na wciśnięciu AKORDU PUNKTÓW 1-8, a następnie litery od A do L (odpowiadają one liczbom od 1 do 12). Aby np. symulować klawisz F6, naciśnij AKORD PUNKTÓW 1-8, następnie F (PUNKTY 1-2-4). Jeśli klawisz funkcyjny stanowi składnik skrótu klawiszowego, należy dodać odpowiednie modyfikatory przytrzymując AKORD PUNKTÓW 1-8. Aby np. symulować skrót INSERT+F2, naciśnij AKORD PUNKTÓW 1-2-8, następnie B (PUNKTY 1-2).

Klawisze specjalne

Poniższe skróty klawiszowe służą do symulacji klawiszy, których nie ma na klawiaturze brajlowskiej monitora Focus. Klawisze specjalne można łączyć z opisanymi wcześniej klawiszami modyfikatorów. Dla wygody użytkowników, przedstawione zostały poniżej zarówno skróty klawiszowe, jak i wzorce punktowe. Jeśli odpowiednik punktowy nie jest dostępny, w komórce tabeli pojawi się myślnik.

Nazwa klawisza Skrót klawiszowy Wzorzec punktowy
ESC PRAWY SHIFT+PUNKT 1 lub AKORD Z PRAWY SHIFT+PUNKT 1 lub AKORD PUNKTÓW 1-3-5-6
ALT PRAWY SHIFT+PUNKT 2 -
Klawisz menu kontekstowego PRAWY SHIFT+AKORD PUNKTU 2 -
NUMERYCZNA GWIAZDKA PRAWY SHIFT+PUNKT 3 -
Klawisz WINDOWS PRAWY SHIFT+PUNKT 4 -
NUMERYCZNY SLASH PRAWY SHIFT+PUNKT 7 PRAWY SHIFT+PUNKT 7
CAPS LOCK PRAWY SHIFT+AKORD PUNKTU 7 lub PRAWY SHIFT+K PRAWY SHIFT+AKORD PUNKTU 7 lub PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-3
NUMERYCZNY PLUS PRAWY SHIFT+PUNKT 8 -
BACKSPACE PUNKT 7 -
ENTER PUNKT 8 -
CTRL+BACKSPACE AKORD PUNKTÓW 1-2-3-4-5-6-7 -
TAB AKORD PUNKTU 4-5 -
SHIFT+TAB AKORD B AKORD PUNKTÓW 1-2
HOME AKORD K AKORD PUNKTÓW 1-3
END AKORD PUNKTÓW 4-6 -
PAGE UP LEWY WYBÓR+BELKA W GÓRĘ lub PRAWY WYBÓR+BELKA W GÓRĘ lub AKORD PUNKTÓW 2-3-7 -
PAGE DOWN LEWY WYBÓR+BELKA W DÓŁ lub PRAWY WYBÓR+BELKA W DÓŁ lub AKORD PUNKTÓW 5-6-7 -
DELETE AKORD PUNKTÓW 1-2-3-4-5-6 lub LEWY SHIFT+D AKORD PUNKTÓW 1-2-3-4-5-6 lub LEWY SHIFT+PUNKTY 1-4-5
RÓWNE PUNKTY 2-3-5-6 -
PRAWY NAWIAS KWADRATOWY PUNKTY 2-3-4-5-6 -
LEWY NAWIAS KWADRATOWY PUNKTY 1-2-3-5-6 -
BACKSLASH PUNKTY 3-4 -
SLASH PUNKTY 1-2-5-6 -
LEWY NAWIAS PUNKTY 2-3-5-6-7 -
PRAWY NAWIAS PUNKTY 2-3-5-6-8 -
APOSTROF PUNKT 4 -
MYŚLNIK PUNKTY 3-6 -
AKCENT PUNKT 4 -
KROPKA PUNKT 3 -
ZNAK ZAPYTANIA PUNKTY 2-6 -
WYKRZYKNIK PUNKTY 2-3-5 -
ŚREDNIK PUNKTY 2-3 -
PRZECINEK PUNKT 2 -

Poniższe skróty służą do wywoływania poleceń nawigacyjnych JAWS. W tabeli przedstawione są zarówno skróty klawiszowe, jak i wzorce punktowe. Jeśli odpowiednik punktowy nie jest dostępny, w komórce tabeli pojawi się myślnik.

Opis Skrót klawiszowy Wzorzec punktowy
Czytaj poprzedni znak AKORD PUNKTU 3 -
Czytaj następny znak AKORD PUNKTU 6 -
Czytaj znak AKORD PUNKTÓW 3-6 -
Czytaj poprzednie słowo AKORD PUNKTU 2 -
Czytaj następne słowo AKORD PUNKTU 5 -
Czytaj słowo AKORD PUNKTÓW 2-5 -
Czytaj poprzednią linię AKORD PUNKTU 1 lub LEWA BELKA W GÓRĘ -
Czytaj następną linię AKORD PUNKTU 4lub LEWA BELKA W DÓŁ -
Czytaj linię AKORD C AKORD PUNKTÓW 1-4
Czytaj poprzednie zdanie LEWY SHIFT+PRAWA BELKA W GÓRĘ -
Czytaj następne zdanie LEWY SHIFT+PRAWA BELKA W DÓŁ -
Czytaj zdanie LEWY SHIFT+PRAWY SHIFT+C LEWY SHIFT+PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-4
Czytaj poprzedni akapit PRAWY SHIFT+LEWA BELKA W GÓRĘ -
Czytaj następny akapit PRAWY SHIFT+LEWA BELKA W DÓŁ -
Czytaj akapit LEWY SHIFT+PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3-5-6-7-8 -
Przejdź na początek pliku AKORD L AKORD PUNKTów 1-2-3
Przejdź na koniec pliku AKORD PUNKTÓW 4-5-6 -
Czytaj do kursora PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-7 -
Czytaj od kursora PRAWY SHIFT+PUNKTY 6-8 -
Czytaj wszystko AKORD PUNKTÓW 1-2-4-5-6 -
Czytaj górną linię aktywnego okna LEWA BELKA W GÓRĘ+PRAWA BELKA W GÓRĘ -
Czytaj dolną linię aktywnego okna LEWA BELKA W DÓŁ+PRAWA BELKA W DÓŁ -
Okno poprzedniego dokumentu AKORD PUNKTÓW 2-3 -
Okno następnego dokumentu AKORD PUNKTÓW 5-6 -
Otwórz listę LEWY SHIFT+PRAWA BELKA W DÓŁ -
Zamknij listę LEWY SHIFT+PRAWA BELKA W GÓRĘ -
Wyjdź z trybu formularzy AKORD X AKORD PUNKTÓW 1-3-4-6
Czytaj etykietę i tekst okna AKORD G AKORD PUNKTÓW 1-2-4-5

Skróty klawiszowe do nawigacji w Microsoft Word

Poniższe skróty klawiszowe służą do nawigacji w dokumentach programu Microsoft Word. Klawisze szybkiej nawigacji muszą zostać uaktywnione, by te polecenia mogły funkcjonować (AKORD PUNKTÓW 2-8, po czym PUNKTY 1-3-5-6). Warto zwrócić uwagę, że aby przechodzić do poprzedniego elementu tego samego typu w dokumencie, do większości skrótów z tabeli można dodać PUNKT 7. W tabeli przedstawione są zarówno skróty klawiszowe, jak i wzorce punktowe. Jeśli odpowiednik punktowy nie jest dostępny, w komórce tabeli pojawi się myślnik.

Opis Skrót klawiszowy Wzorzec punktowy
Następny błąd gramatyczny A PUNKT 1
Następna zakładka B PUNKTY 1-2
Następne pole kombi C PUNKTY 1-4
Następny przypis końcowy D PUNKTY 1-4-5
Następne pole edycyjne E PUNKTY 1-5
Następne pole formularza F PUNKTY 1-2-4
Następna grafika G PUNKTY 1-2-4-5
Następny nagłówek H PUNKTY 1-2-5
Następna lista L PUNKTY 1-2-3
Następny błąd pisowni M PUNKTY 1-3-4
Następny komentarz N PUNKTY 1-3-4-5
Następny przypis dolny O PUNKTY 1-3-5
Następny akapit P PUNKTY 1-2-3-4
Następna zmiana R PUNKTY 1-2-3-5
Następna sekcja S PUNKTY 2-3-4
Następna tabela T PUNKTY 2-3-4-5
Następne pole wyboru X PUNKTY 1-3-4-6
Następna strona SPACJA -
Poprzednia strona BACKSPACE PUNKT 7

Polecenia zaznaczania

Poniższe skróty służą do zaznaczenia znaków, linii i innych elementów strony. W tabeli przedstawione są zarówno skróty klawiszowe, jak i wzorce punktowe. Jeśli odpowiednik punktowy nie jest dostępny, w komórce tabeli pojawi się myślnik.

Opis Skrót klawiszowy Wzorzec punktowy
Zaznacz poprzedni znak LEWY SHIFT+PUNKT 3 lub AKORD PUNKTÓW 3-7 -
Zaznacz następny znak LEWY SHIFT+PUNKT 6 lub AKORD PUNKTÓW 6-7 -
Zaznacz poprzednie słowo AKORD PUNKTÓW 2-7 -
Zaznacz następne słowo AKORD PUNKTÓW 5-7 -
Zaznacz poprzednią linię LEWY SHIFT+PUNKT 1 lub AKORD PUNKTÓW 1-7 -
Zaznacz następną linię LEWY SHIFT+PUNKT 4 lub AKORD PUNKTÓW 4-7 -
Zaznacz poprzedni ekran LEWY SHIFT+K LEWY SHIFT+PUNKTY 1-3
Zaznacz następny ekran LEWY SHIFT+PUNKTY 4-6 -
Zaznacz od początku linii LEWY SHIFT+PUNKT 2 lub AKORD PUNKTÓW 1-3-7 -
Zaznacz do końca linii LEWY SHIFT+PUNKT 5 lub AKORD PUNKTÓW 4-6-7 -
Zaznacz od początku LEWY SHIFT+L lub AKORD L+PUNKT 7 LEWY SHIFT+PUNKTY 1-2-3 lub AKORD PUNKTÓW 1-2-3-7
Zaznacz do końca LEWY SHIFT+PUNKTY 4-5-6 lub AKORD PUNKTÓW 4-5-6-7 -
Zaznacz wszystko LEWY SHIFT+PUNKTY 1-2-3-4-5-6 LEWY SHIFT+PUNKTY 1-2-3-4-5-6
Idź na początek linii BELKA W GÓRĘ+PRZYCISK PRZEWIJANIA -
Idź na koniec linii BELKA W DÓŁ+PRZYCISK PRZEWIJANIA -

Polecenia brajlowskie

Poniższe skróty są przeznaczone do konfigurowania różnych funkcji brajlowskich. W tabeli przedstawione są zarówno skróty klawiszowe, jak i wzorce punktowe.

Opis Skrót klawiszowy Wzorzec punktowy
Translacja, rozwiń bieżące słowo AKORD T AKORD PUNKTÓW 2-3-4-5
Translacja brajla AKORD PUNKTÓW 1-2-4-5-7 AKORD PUNKTÓW 1-2-4-5-7
Przełącz znaki i atrybuty AKORD PUNKTÓW 1-6 AKORD PUNKTÓW 1-6
Przełączanie pomiędzy trybami wyświetlania brajla AKORD M AKORD PUNKTÓW 1-3-4
Przełącz brajl 8/6-punktowy AKORD PUNKTÓW 2-3-6 AKORD PUNKTÓW 2-3-6
Zmień kształt kursora AKORD PUNKTÓW 1-4-6 AKORD PUNKTÓW 1-4-6
Ogranicz kursor brajlowski AKORD R AKORD PUNKTÓW 1-2-3-5
Przełącz tablicę translacji brajla AKORD PUNKTÓW 2-3-4-5-7 AKORD PUNKTÓW 2-3-4-5-7

Polecenia Windows

Poniższe skróty służą do wykonywania podstawowych funkcji edycji w Windows.

Opis Znak brajlowski Wzorzec punktowy
ALT+TAB LEWY SHIFT+PUNKTY 4-5 LEWY SHIFT+PUNKTY 4-5
Wklej ze schowka LEWY SHIFT+V LEWY SHIFT+PUNKTY 1-2-3-6
Kopiuj do schowka LEWY SHIFT+C LEWY SHIFT+PUNKTY 1-4
Wytnij do schowka LEWY SHIFT+X LEWY SHIFT+PUNKTY 1-3-4-6
Cofnij LEWY SHIFT+Z LEWY SHIFT+PUNKTY 1-3-5-6
Usuń LEWY SHIFT+D LEWY SHIFT+PUNKTY 1-4-5

Polecenia JAWS

Poniższe klawisze skrótów służą do wykonywania niektórych, bardziej popularnych poleceń JAWS.

Opis Znak brajlowski Wzorzec punktowy
Okno JAWS PRAWY SHIFT+J PRAWY SHIFT+PUNKT 2-4-5
Szybkie ustawienia PRAWY SHIFT+V PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-2-3-6
Lista ramek PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-5 PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-5
Lista nagłówków PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3-5 PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3-5
Lista łączy PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3-5-6 PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3-5-6
Otwórz listę zadań PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-5-6 PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-5-6
Lista ikon w zasobniku systemowym PRAWY SHIFT+K PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-3
Podaj czas systemowy PRAWY SHIFT PUNKTY 1-2-3 PRAWY SHIFT PUNKTY 1-2-3
Przeciągnij i upóść PRAWY SHIFT+AKORD PUNKTÓW 3-7 -
Odśwież ekran PRAWY SHIFT+Z PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-3-5-6
Powiedz rodzaj czcionki PRAWY SHIFT+F PRAWY SHIFT+PUNKT 1-2-4
Przełącz pomoc klawiatury AKORD PUNKTÓW 1-4-5-6 AKORD PUNKTÓW 1-4-5-6
Pomoc skrótów Windows PRAWY SHIFT+W PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-4-5-6
Czytaj bieżące okno PRAWY SHIFT+B PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-2
Domyślny przycisk w oknie PRAWY SHIFT+E PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-5
Zamknij JAWS PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-5-6 PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-5-6
Wybierz profil głosowy PRAWY SHIFT+S PRAWY SHIFT+PUNKT 2-4-6
Wyciszenie mowy LEWY lub PRAWY SHIFT -

Funkcje kursorów

Używaj tych skrótów klawiszowych do wyboru dowolnego z kursorów używanych przez JAWS.

Opis Znak brajlowski Wzorzec punktowy
Kursor JAWS AKORD J AKORD PUNKTÓW 2-4-5
Kursor PC AKORD P AKORD PUNKTÓW 1-2-3-4
Kursor dotykowy AKORD PUNKTÓW 1-2-5-6 AKORD PUNKTÓW 1-2-5-6
Przywołaj JAWS do PC PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-6 (Znak MINUS) PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-6
Przywołaj PC do JAWS PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-4-6 PRAWY SHIFT+PUNKTY 3-4-6
Brajl podąża za aktywnym kursorem AKORD PUNKTÓW 1-2-6 AKORD PUNKTÓW 1-2-6
Aktywny podąża za Brajlowskim AKORD PUNKTÓW 1-2-7 AKORD PUNKTÓW 1-2-7
Przywołaj brajlowski kursor do kursora PC LEWY SHIFT+PUNKTY 3-4-6 LEWY SHIFT+PUNKTY 3-4-6
Przywołaj brajlowski do aktywnego kursora LEWY SHIFT+PRAWY SHIFT lub LEWY SHIFT+PUNKTY 3-6 LEWY SHIFT+PRAWY SHIFT lub LEWY SHIFT+PUNKTY 3-6

Funkcje kursora dotykowego

Używaj tych kombinacji klawiszowych do nawigowania przy pomocy kursora dotykowego.


Opis Znak brajlowski Wzorzec punktowy
Kursor dotykowy AKORD PUNKTÓW 1-2-5-6 AKORD PUNKTÓW 1-2-5-6
Poprzedni element AKORD PUNKTÓW 1-2 AKORD PUNKTÓW 1-2
Następny element AKORD PUNKTÓW 4-5 AKORD PUNKTÓW 4-5
Czytaj bieżący element AKORD C AKORD PUNKTÓW 1-4
Następny element wg typu (wybranego w pokrętle nawigacji) LEWA lub PRAWA BELKA W DÓŁ LEWA lub PRAWA BELKA W DÓŁ
Poprzedni element wg typu (wybranego w pokrętle nawigacji) LEWA lub PRAWA BELKA W GÓRĘ LEWA lub PRAWA BELKA W GÓRĘ
Przejdź w przód po typach nawigacji LEWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W DÓŁ, PRAWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W DÓŁ, LEWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W DÓŁ, lub PRAWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W DÓŁ LEWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W DÓŁ, PRAWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W DÓŁ, LEWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W DÓŁ, lub PRAWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W DÓŁ
Przejdź wstecz po typach nawigacji LEWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W GÓRĘ, PRAWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W GÓRĘ, LEWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W GÓRĘ, lub PRAWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W GÓRĘ LEWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W GÓRĘ, PRAWY PRZYCISK WYBORU+LEWA BELKA W GÓRĘ, LEWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W GÓRĘ, lub PRAWY PRZYCISK WYBORU+PRAWA BELKA W GÓRĘ
Przejdź do pierwszego elementu LEWY PRZYCISK PRZEWIJANIA+LEWY lub PRAWY PRZYCISK WYBORU lub AKORD L LEWY Przycisk PRZEWIJANIA+LEWY lub PRAWY przycisk Wyboru lub AKORD PUNKTÓW 1-2-3
Przejdź do ostatniego elementu PRAWY PRZYCISK PRZEWIJANIA+LEWY lub PRAWY PRZYCISK WYBORU lub AKORD PUNKTY 4-5-6 LEWY Przycisk PRZEWIJANIA+LEWY lub PRAWY przycisk Wyboru lub AKORD PUNKTÓW 4-5-6
Aktywuj bieżący element KLAWISZ PRZYWOŁYWANIA KURSORA KLAWISZ PRZYWOŁYWANIA KURSORA
Aktywuj tryb przeglądania tekstu PRAWY SHIFT+PUNKT 7 PRAWY SHIFT+PUNKT 7
Wyłącz tryb przeglądania tekstu PRAWY SHIFT+PUNKT 1 lub AKORD X PRAWY SHIFT+PUNKT 1 lub AKORD PUNKTÓW 1-3-4-6
Przełącz zaawansowaną nawigację PRAWY SHIFT+PUNKT 3 lub wciśnij i przytrzymaj PRZYCISK PRZYWOŁYWANIA KURSORA PRAWY SHIFT+PUNKT 3 lub wciśnij i przytrzymaj PRZYCISK PRZYWOŁYWANIA KURSORA

Funkcje narzędziowe

Poniższe skróty służą do wykonywania ogólnych funkcji narzędziowych.

Opis Znak brajlowski Wzorzec punktowy
Uruchom Menedżera JAWS PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3 PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-3
Ustaw Lewy Górny Róg Ramki PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-4-6 PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-4-6
Ustaw Prawy Dolny Róg Ramki PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-2-4-5-6 PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-2-4-5-6
Etykietowanie grafiki PRAWY SHIFT+G PRAWY SHIFT+PUNKTY 1-2-4-5
Znajdź JAWS PRAWY SHIFT+AKORD F PRAWY SHIFT+AKORD PUNKTÓW 1-2-4
JAWS Znajdź następny PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-5 PRAWY SHIFT+PUNKTY 2-5

Używanie BrailleIn do pisania skrótami brajlowskimi

Funkcja BrailleIn pozwala pisać skrótami brajlowskimi, wykorzystując klawiaturę typu Perkins. Wpisywane skróty są natychmiast tłumaczone z powrotem na zwykły tekst w bieżących wiadomościach e-mail, dokumentach lub formularzach. Jeśli aplikacja lub określone pole edycyjne nie obsługuje skrótów brajlowskich, JAWS mówi "brajl komputerowy", gdy komunikaty samouczka są włączone. Symbol początkowy brajla komputerowego, punkty 4-5-6 poprzedzające punkty 3-4-6, są ponadto wyświetlane na monitorze brajlowskim, by informować, w których miejscach jest wymagany brajl komputerowy.

Domyślnie na wejściu wybrany jest brajl komputerowy. By korzystać ze skrótów brajlowskich należy:

  1. Wcisnąć INSERT+F2 i wybrać Centrum ustawień.
  2. Aby zmiany zostały zastosowane we wszystkich aplikacjach, wciśnij CTRL+SHIFT+D, by wczytać domyślne ustawienia JAWS. Aby zmiany dotyczyły konkretnej aplikacji, należy ją wybrać w polu kombi Aplikacje.
  3. W polu wyszukiwania, wpisz "Translacja" bez cudzysłowów.
  4. Wciśnij STRZAŁKĘ W DÓŁ i przejdź do Translacji w drzewie wyników wyszukiwania,a następnie wciśnij ENTER, by przenieść fokus do grupy Translacja. Wciśnij STRZAŁKĘ W PRAWO, by rozwinąć grupę.
  5. Wciskaj SPACJĘ, by przejrzeć ustawienia dostępne w polu kombi Wyjście i skonfiguruj na monitorze brajlowskim tryb czytania brajla.
    Pierwszą opcją jest zawsze Brajl komputerowy. Inne dostępne opcje zależą od aktualnie wybranego języka. Np., gdy ustawiono język na polski, co jest ustawieniem domyślnym, dostępne tryby wyjścia to polski brajl literacki, polskie skróty stopień 1, polskie skróty stopień 2. Jeśli ustawimy język na francuski, dostępne będą następujące tryby: francuski stopień 1, francuski stopień 2. Domyślny tryb Wyjścia to Brajl komputerowy.
  6. By zapoznać się z różnymi ustawieniami w polu kombi Wejście, należy wcisnąć SPACJĘ, co umożliwi określenie trybu wejścia pisania na klawiaturze typu Perkins monitora brajlowskiego.
    Pierwszą opcją jest zawsze Brajl komputerowy. Inne dostępne opcje zależą od obecnie wybranego trybu wyjścia. Na przykład, jeśli wybrano wyświetlanie brajla literackiego, to można wybrać pomiędzy pisaniem brajlem komputerowym lub brajlem literackim. Domyślny tryb wejścia to Brajl komputerowy. To ustawienie nie jest dostępne, jeśli na tryb wyjścia wybrano Brajl komputerowy lub wybrany tryb wyjścia nie obsługuje wejścia.
  7. By zapisać zmiany i zamknąć Centrum ustawień, wybierz OK.

Powrót do początku